Alertez les secours au départ de l'une des remontées mécaniques ou en appelant le 112 et signalez votre position exacte (nom et numéro de piste), grace aux bornes d'information que vous trouverez le long de chaque piste. A chaque départ de remontée, vous trouverez un personnel formé pour assurer le secours et le transport des skieurs blessés aux urgences les plus proches.